I interpret this as "tired of being human" but the word in Spanish is necessarily gendered, I think--either that or he just wrote it that way. But still, I think the feeling is universal.
*
Walking Around
(Pablo Neruda)
It so happens I'm tired of just being a man.
I go to a movie, drop in at the tailor's--it so happens--
feeling wizened and numbed,
(
Read more... )